﻿{"id":1974,"date":"2021-05-17T14:01:39","date_gmt":"2021-05-17T12:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/news\/dalla_rappresentanza\/2021\/05\/lettera-ai-cittadini-europei-in\/"},"modified":"2021-05-17T14:01:39","modified_gmt":"2021-05-17T12:01:39","slug":"lettera-ai-cittadini-europei-in","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/news\/dalla_rappresentanza\/2021\/05\/lettera-ai-cittadini-europei-in\/","title":{"rendered":"Lettera ai cittadini europei in occasione della Giornata dell\u2019Europa"},"content":{"rendered":"<p>Testo della lettera ai cittadini europei firmata dal Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, insieme ad altri Capi di Stato, in occasione della \u201cGiornata dell\u2019Europa\u201d.<\/p>\n<p>\u201cIn occasione della Giornata dell\u2019Europa vorremmo estendere i nostri pi\u00f9 sentiti auguria tutti i cittadini europei.<\/p>\n<p>Questa Giornata dell\u2019Europa \u00e8 speciale. Per il secondo anno di fila, \u00e8 celebrata in circostanze complesse a causa della pandemia di Covid-19. Siamo vicini a tutti coloroche ne hanno sofferto.<\/p>\n<p>La Giornata dell\u2019Europa di quest\u2019anno \u00e8 speciale anche perch\u00e9 segna l\u2019avvio della Conferenza sul Futuro dell\u2019Europa. Facciamo appello a tutti i cittadini dell\u2019UE affinch\u00e9 colgano questa occasione unica per plasmare il nostro comune futuro.<\/p>\n<p>Questo dialogo sul futuro dell\u2019Europa si svolge in circostanze molto differenti da quelle degli anni passati. Potrebbe sembrare che nella situazione attuale non ci sia tempo sufficiente per una discussione approfondita sul futuro dell\u2019Europa. Al contrario, la pandemia di Covid-19 ci ha ricordato ci\u00f2 che \u00e8 veramente importante nelle nostre vite: la nostra salute, il nostro rapporto con la natura, le nostre relazioni con gli altri esseri umani, la reciproca solidariet\u00e0 e la collaborazione. Essa ha sollevatodegli interrogativi sul modo in cui viviamo le nostre vite. Ha mostrato i punti di forza dell\u2019integrazione europea, cos\u00ec come le sue debolezze. Di tutto ci\u00f2 \u00e8 necessario parlare.<\/p>\n<p>Le sfide che ci si pongono come europei sono molteplici: dall\u2019affrontare la crisi climatica e dalla creazione di economie verdi, in un contesto che rende necessario bilanciare la crescente competizione tra gli attori globali, alla trasformazione digitale delle nostre societ\u00e0. Avremo bisogno di sviluppare nuovi metodi e nuove soluzioni. Come democrazie la nostra forza consiste nel coinvolgere le molte voci presenti nelle nostre societ\u00e0 per identificare il percorso migliore da intraprendere. Quante pi\u00f9 persone parteciperanno a una discussione ampia e aperta, tanto meglio sar\u00e0 per la nostra Unione.<\/p>\n<p>Il progetto europeo non ha precedenti nella storia. Sono passati 70 anni dalla firma del Trattato istitutivo della Comunit\u00e0 Europea del Carbone e dell\u2019Acciaio e 64 dalla nascita a Roma della Comunit\u00e0 Europea. A quel tempo i leader europei trovarono soluzioni per unire un\u2019Europa devastata dalla guerra. Trent\u2019anni fa l\u2019Est e l\u2019Ovest dell\u2019Europa hanno iniziato a connettersi pi\u00f9 strettamente. Paesi molto diversi si sono uniti per formare l\u2019Unione Europea. Ciascun Paese ha le proprie esperienze storiche e sente il peso del proprio passato, con il quale fare i conti da solo e nel rapporto con altri Paesi.<\/p>\n<p>Il progetto europeo \u00e8 un progetto di pace e riconciliazione. Lo \u00e8 stato fin dalla sua concezione, e rimane tale oggi. Sosteniamo una comune visione strategica per l\u2019Europa, un\u2019Europa nella sua interezza, libera, unita e in pace.<\/p>\n<p>Tutti i principi fondamentali dell\u2019integrazione europea restano assolutamente rilevanti al giorno d\u2019oggi: libert\u00e0, uguaglianza, rispetto dei diritti umani, Stato di diritto e libert\u00e0 di espressione, solidariet\u00e0, democrazia e lealt\u00e0 tra gli Stati membri. Come possiamo assicurare collettivamente che questi principi fondanti dell\u2019integrazione europea restino rilevanti per il futuro?<\/p>\n<p>Nonostante l\u2019Unione Europea a volte sembri mal equipaggiata per far fronte alle molte sfide emerse nell\u2019ultimo decennio \u2013 dalla crisi economica e finanziaria alle sfide nel perseguire un sistema migratorio europeo giusto ed equo sino all\u2019attuale pandemia \u2013 siamo ben consapevoli che sarebbe molto pi\u00f9 difficile per ciascuno di noi se fossimoda soli. Come possiamo rafforzare al meglio cooperazione e solidariet\u00e0 europee e garantirci un\u2019uscita da questa crisi sanitaria che ci renda pi\u00f9 resilienti in vista di sfide future?<\/p>\n<p>Abbiamo bisogno di un\u2019Unione Europea forte ed efficace, un\u2019Unione Europea che sia leader globale nella transizione verso uno sviluppo sostenibile, climaticamente neutrale e trainato dal digitale. Occorre un\u2019Unione Europea nella quale ci possiamo tutti identificare, certi di aver fatto tutto il possibile a beneficio delle generazioni future. Insieme possiamo raggiungere quest\u2019obiettivo.<\/p>\n<p>La Conferenza sul Futuro dell\u2019Europa sar\u00e0 un\u2019opportunit\u00e0 per parlare apertamente di Unione Europea e per ascoltare i nostri concittadini, soprattutto i pi\u00f9 giovani. Essa crea uno spazio di dialogo, dibattito e discussione su quel che ci aspettiamo dall\u2019UE domani e su come possiamo contribuirvi oggi.<\/p>\n<p>Dobbiamo pensare al nostro futuro comune; per questo vi invitiamo a unirvi alla discussione e a trovare insieme il percorso da seguire.\u201d<\/p>\n<p>Borut Pahor<br \/>Presidente della Repubblica di Slovenia<\/p>\n<p>Alexander Van der Bellen<br \/>Presidente Federale della Repubblica d&#8217;Austria<\/p>\n<p>Rumen Radev<br \/>Presidente della Repubblica di Bulgaria<\/p>\n<p>Zoran Milanovi\u0107<br \/>Presidente della Repubblica di Croazia<\/p>\n<p>Nicos Anastasiades<br \/>Presidente della Repubblica di Cipro<\/p>\n<p>Milo\u0161 Zeman<br \/>Presidente della Repubblica Ceca<\/p>\n<p>Kersti Kaljulaid<br \/>Presidente della Repubblica di Estonia<\/p>\n<p>Sauli Niinist\u00f6<br \/>Presidente della Repubblica di Finlandia<\/p>\n<p>Emmanuel Macron<br \/>Presidente della Repubblica Francese<\/p>\n<p>Frank-Walter Steinmeier<br \/>Presidente della Repubblica Federale di Germania<\/p>\n<p>Katerina Sakelloropoulou<br \/>Presidente della Repubblica Ellenica<\/p>\n<p>J\u00e1nos \u00c1der<br \/>Presidente della Repubblica d&#8217;Ungheria<\/p>\n<p>Michael D. Higgins<br \/>Presidente d&#8217;Irlanda<\/p>\n<p>Sergio Mattarella<br \/>Presidente della Repubblica Italiana<\/p>\n<p>Elgis Levits<br \/>Presidente della Repubblica di Lettonia<\/p>\n<p>Gitanas Naus\u0117da<br \/>Presidente della Repubblica di Lituania<\/p>\n<p>George Vella<br \/>Presidente della Repubblica di Malta<\/p>\n<p>Andrzej Duda<br \/>Presidente della Repubblica di Polonia<\/p>\n<p>Marcelo Rebelo de Sousa<br \/>Presidente della Repubblica Portoghese<\/p>\n<p>Klaus Iohannis<br \/>Presidente di Romania<\/p>\n<p>Zuzana \u010caputov\u00e1<br \/>Presidente della Repubblica Slovacca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Testo della lettera ai cittadini europei firmata dal Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, insieme ad altri Capi di Stato, in occasione della \u201cGiornata dell\u2019Europa\u201d. \u201cIn occasione della Giornata dell\u2019Europa vorremmo estendere i nostri pi\u00f9 sentiti auguria tutti i cittadini europei. Questa Giornata dell\u2019Europa \u00e8 speciale. Per il secondo anno di fila, \u00e8 celebrata in circostanze [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1974\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}