{"id":6673,"date":"2025-10-30T11:14:34","date_gmt":"2025-10-30T10:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/?p=6673"},"modified":"2025-10-30T11:15:07","modified_gmt":"2025-10-30T10:15:07","slug":"intervento-del-presidente-della-repubblica-sergio-mattarella-in-occasione-della-riunione-del-consiglio-direttivo-della-bce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/news\/dalla_rappresentanza\/2025\/10\/intervento-del-presidente-della-repubblica-sergio-mattarella-in-occasione-della-riunione-del-consiglio-direttivo-della-bce\/","title":{"rendered":"Intervento del Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, in occasione della riunione del Consiglio direttivo della BCE"},"content":{"rendered":"<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-12 titolo\">\n<h2 id=\"contentTitle\"><i style=\"font-size: 16px;\"><span class=\"luogo\">Firenze, 29\/10\/2025\u00a0\u00a0<\/span><\/i><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-8\">\n<div id=\"content\" class=\"row\">\n<div class=\"testo col-sm-12\">\n<div class=\"redazione\">\n<p>Signora Presidente della Banca Centrale Europea,<\/p>\n<p>Signor Governatore della Banca d\u2019Italia,<\/p>\n<p>Signori membri del Consiglio Direttivo,<\/p>\n<p>Signore e Signori,<\/p>\n<p>sono lieto di essere qui con voi questa sera e di potervi incontrare in questa splendida citt\u00e0 centro di arte e di scienze, parte essenziale della nostra storia europea.<\/p>\n<p>L&#8217;euro &#8211; insieme alla Banca Centrale Europea che ne tutela la stabilit\u00e0 &#8211; \u00e8 uno dei simboli pi\u00f9 tangibili e avanzati del processo di integrazione del nostro continente avviato quasi settanta anni fa, con i Trattati di Roma.<\/p>\n<p>Il passaggio alla moneta unica &#8211; oltre venticinque anni addietro &#8211; rappresent\u00f2 un grande e decisivo passo in avanti, frutto di coraggio e di visione.<\/p>\n<p>Oggi non possono esservi dubbi che quel coraggio e quella visione siano stati premiati. Ne sono consapevoli i cittadini dei Paesi europei che vi hanno aderito, hanno visto tutelato il potere di acquisto dei loro redditi e dei loro risparmi. Lo avvertono le rispettive economie, in grado contare su una valuta affidabile e riconosciuta a livello internazionale.<\/p>\n<p>La BCE ha assolto con successo il proprio mandato, anche nei momenti difficili, operando con indipendenza, con senso di responsabilit\u00e0, con riconosciuta integrit\u00e0, al servizio dei cittadini europei.<\/p>\n<p>Desidero esprimere convinto apprezzamento a Lei, Presidente Lagarde, e a tutti i componenti del Consiglio direttivo per la grande competenza e la determinazione con cui avete affrontato, negli ultimi anni, sfide di complessit\u00e0 straordinaria: la pandemia, lo shock energetico seguito alla sciagurata aggressione russa all&#8217;Ucraina, il repentino rialzo dell&#8217;inflazione, oggi riassorbito.<\/p>\n<p>Si tratta di meriti di un&#8217;istituzione che ha saputo consolidarsi nel tempo, attrarre talenti da tutta l\u2019Europa &#8211; un importante esempio delle potenzialit\u00e0 che nascono dal comune impegno di persone di diverse esperienze e culture per perseguire un obiettivo condiviso.<\/p>\n<p>Il mondo \u00e8 profondamente cambiato da quando la BCE ha iniziato a operare, nel 1998, succedendo all\u2019Istituto Monetario Europeo.<\/p>\n<p>Oggi siamo di fronte a trasformazioni che trent&#8217;anni fa sarebbero state impensabili.<\/p>\n<p>L&#8217;emergere di nuove potenze globali, i conflitti, le tensioni geopolitiche e, pi\u00f9 recentemente, le dispute commerciali, stanno scuotendo l&#8217;ordine internazionale.<\/p>\n<p>Cos\u00ec come il tentativo di minare la tenuta del prezioso sistema multilaterale che, pazientemente disegnato e consolidato dopo la seconda guerra mondiale, ha consentito di affrontare e sovente risolvere numerose crisi. Sistema che va rielaborato per adeguarlo alle mutate condizioni sviluppatesi nel mondo in questi ottanta anni ma che va assolutamente salvaguardato.<\/p>\n<p>Ne deriva un diffuso senso di incertezza e anche di insicurezza, anche nei Paesi occidentali, che pu\u00f2 condurre a scelte errate e porre a rischio valori che consideravamo acquisiti.<\/p>\n<p>L&#8217;Europa ha compiuto passi importanti in questi anni, ma essi oggi appaiono insufficienti rispetto alla portata dei mutamenti in atto.<\/p>\n<p>Permane, ad esempio, quella che un mio illustre predecessore, Carlo Azeglio Ciampi, defin\u00ec una condizione di &#8220;zopp\u00eca&#8221; dell&#8217;Unione: l&#8217;evidente asimmetria tra la moneta unica e una politica economica e fiscale ancora frammentata.<\/p>\n<p>La BCE, unica tra le grandi banche centrali, opera in un contesto in cui agiscono venti diversi Stati &#8211; presto ventuno &#8211; con altrettante politiche di bilancio, con normative non pienamente armonizzate, con mercati finanziari tuttora confinati in ambiti nazionali.<\/p>\n<p>Persistono difficolt\u00e0, nell\u2019Unione, nel mettere a fattor comune le iniziative su materie strategiche come le politiche estera e di difesa; cos\u00ec come gli investimenti in infrastrutture e innovazione.<\/p>\n<p>La carenza di un&#8217;azione comune adeguata indebolisce tutti: si traduce in una minore capacit\u00e0 di rispondere alle necessit\u00e0 dei cittadini e in una progressiva perdita di rilevanza sul piano internazionale.<\/p>\n<p>Non possiamo permettercelo.<\/p>\n<p>L&#8217;Europa dispone di risorse umane e materiali straordinarie, ampiamente consistenti e di grande qualit\u00e0. Ha le carte in regola per restare protagonista e competitiva, potendo cos\u00ec garantire un futuro di benessere ai suoi cittadini.<\/p>\n<p>Ha sviluppato meccanismi di protezione sociale che assicurano cure e assistenza sanitaria, tutelando le persone dalle avversit\u00e0 economiche. Rimane un baluardo della democrazia, delle libert\u00e0 fondamentali, dello Stato di diritto; e ha il dovere di contribuire allo sviluppo di un ordine internazionale fondato sulla pace e sulla dignit\u00e0 delle persone.<\/p>\n<p>Non va ignorato come l\u2019Unione stia tuttora operando in questa direzione con l\u2019ampliamento e lo sviluppo di una rete di libero scambio commerciale con grandi aree nel mondo, dal Nord America all\u2019America Latina, all\u2019Asia. Facendo sorgere, in tal modo, interessi comuni e obiettivi condivisi, la base cio\u00e8 pi\u00f9 solida per la pace, come la storia insegna.<\/p>\n<p>Occorre ritrovare lo slancio e il coraggio che animarono i grandi passaggi istituzionali del processo di integrazione europea fino all&#8217;adozione della moneta unica.<\/p>\n<p>\u00c8 urgente accelerare.<\/p>\n<p>Gli strumenti sono ben noti, ne hanno parlato, Presidente Lagarde, anche Giovanni de\u2019 Medici e Machiavelli, nel colloquio immaginario che lei ha raffigurato. Occorre realizzarli con determinazione e in tempi certi, per accrescere l\u2019integrazione politica ed economica del continente, che consenta ai suoi Paesi membri di tornare a crescere e guardare al futuro con rinnovata fiducia di poter essere protagonisti della vita internazionale.<\/p>\n<p>La politica monetaria per la stabilit\u00e0 dei prezzi rientra nella vostra competenza, nella comprensione della complessit\u00e0 del contesto in cui si inserisce.<\/p>\n<p>Non a caso avete ritenuto che costituisca parte della vostra missione far s\u00ec che l\u2019Eurosistema tenga pienamente conto, nelle sue strategie, delle implicazioni dei cambiamenti climatici e della transizione in materia energetica.<\/p>\n<p>Si tratta di temi di grande rilievo.<\/p>\n<p>Dal vostro osservatorio, avete piena consapevolezza della esigenza di agire con decisione e con tempestivit\u00e0, cos\u00ec come di far s\u00ec che questa consapevolezza si diffonda tra governi, istituzioni e pubblica opinione.<\/p>\n<p>Mi permetto di esprimere la convinzione che continuerete a farlo, consapevoli del contributo che la vostra azione reca alla causa dell\u2019Europa e a quella di un ordinamento internazionale pi\u00f9 equo e sostenibile.<\/p>\n<p>Vi ringrazio e vi auguro buon lavoro.<\/p>\n<\/div>\n<p>Link ufficiale al sito del Quirinale: https:\/\/www.quirinale.it\/elementi\/143578<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Firenze, 29\/10\/2025\u00a0\u00a0 Signora Presidente della Banca Centrale Europea, Signor Governatore della Banca d\u2019Italia, Signori membri del Consiglio Direttivo, Signore e Signori, sono lieto di essere qui con voi questa sera e di potervi incontrare in questa splendida citt\u00e0 centro di arte e di scienze, parte essenziale della nostra storia europea. L&#8217;euro &#8211; insieme alla Banca [&hellip;]","protected":false},"author":18,"featured_media":6676,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6679,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6673\/revisions\/6679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}