﻿{"id":6731,"date":"2025-11-03T16:23:22","date_gmt":"2025-11-03T15:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/?p=6731"},"modified":"2025-11-03T16:23:22","modified_gmt":"2025-11-03T15:23:22","slug":"litalia-restituisce-al-palais-des-nations-il-dipinto-restaurato-ne-cielo-ne-terra-di-elvio-chiricozzi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/news\/dalla_rappresentanza\/2025\/11\/litalia-restituisce-al-palais-des-nations-il-dipinto-restaurato-ne-cielo-ne-terra-di-elvio-chiricozzi\/","title":{"rendered":"L\u2019Italia restituisce al Palais des Nations il dipinto restaurato \u201cN\u00e9 cielo n\u00e9 terra\u201d di Elvio Chiricozzi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ginevra, 3 novembre 2025<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In occasione della presentazione del dipinto <em>\u00a0N\u00e9 cielo n\u00e9 terra<\/em> (\u201c<em>Neither sky nor earth<\/em>\u201d) dell\u2019artista Elvio Chiricozzi, donato dall\u2019 Italia nel 2001 e ora restaurato con un finanziamento del nostro Paese, il Rappresentante Permanente d\u2019Italia presso le Nazioni Unite e le altre Organizzazioni Internazionali a Ginevra, Amb. Vincenzo Grassi ha sottolineato il significato dell\u2019opera e della sua collocazione nell\u2019area monumentale del Palais des Nations, di recente restituita al suo antico splendore come spazio iconico del dialogo multilaterale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alla presenza della Direttrice Generale dell\u2019Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra, Tatiana Valovaya e dell\u2019autore, la cerimonia organizzata in\u00a0 collaborazione con la Biblioteca e gli Archivi delle Nazioni Unite a Ginevra \u00a0si \u00e8 svolta nel quadro delle celebrazioni per l\u201980\u00b0 anniversario delle Nazioni Unite e della recente elezione dell\u2019Italia al Consiglio dei Diritti Umani per il triennio 2026\u20132028, offrendo l\u2019occasione per riaffermare l\u2019impegno italiano nella promozione dei diritti culturali e nella tutela del patrimonio segnatamente \u00a0da parte dei gruppi vulnerabili e delle persone con disabilit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel suo intervento, dinanzi a numerosi Rappresentanti Permanenti degli Stati membri e a una folta platea, l\u2019Ambasciatore Grassi ha dichiarato: \u00abRestituire quest\u2019opera nella sua bellezza originaria, in un\u2019area del <em>Palais<\/em> appena restaurata, costituisce un atto simbolico e al contempo concreto del sostegno dell\u2019Italia al multilateralismo, \u00a0quale asse portante della politica estera italiana in adesione ai valori della Costituzione Repubblicana\u201d . L\u2019Amb. Grassi ha altres\u00ec richiamato la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, aggiungendo: \u00abLa protezione e la promozione del patrimonio culturale e dei diritti culturali rientreranno tra le priorit\u00e0 del mandato italiano al Consiglio dei Diritti Umani per il periodo 2026\u20132028\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ginevra, 3 novembre 2025 In occasione della presentazione del dipinto \u00a0N\u00e9 cielo n\u00e9 terra (\u201cNeither sky nor earth\u201d) dell\u2019artista Elvio Chiricozzi, donato dall\u2019 Italia nel 2001 e ora restaurato con un finanziamento del nostro Paese, il Rappresentante Permanente d\u2019Italia presso le Nazioni Unite e le altre Organizzazioni Internazionali a Ginevra, Amb. Vincenzo Grassi ha sottolineato [&hellip;]","protected":false},"author":18,"featured_media":6746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-6731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6731"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6773,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6731\/revisions\/6773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italiarappginevra.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}